如何自学韩语(如何学习韩语)
2023-08-03 16:10:57 来源:互联网

1、许多同学与韩语的亲密接触,恐怕最初都是受了韩国影视剧的诱惑。

2、一部靓男美女情节感人的作品看下来,常令人对韩国充满好奇,想一窥这个与我们一衣带水的邻国之究竟。


(资料图片仅供参考)

3、看翻译的作品,总是不过瘾,想要了解一个国家的文化内涵,和韩国人交朋友,关键还在语言。

4、于是乎立下雄心大志,一个月之内搞定韩语,从此告别配音电影,只欣赏原版之精华,谁知兴冲冲的学了几课,发现学语言比看电视难多了,面对着圈圈划划的韩语,不禁茫茫然不知前方之路焉。

5、 其实难的又何止是韩语呢,凡是想掌握一门语言,都要下一番功夫才能做到。

6、君不见有多少语言狂热者,每日携砖头词典,早出晚归,或于图书馆一隅奋笔疾书,或于僻静处引吭高诵,真可谓为伊消得人憔悴。

7、旁人看来固然很辛苦,但真的深入学习之中,体会到语言日益精进之快乐,那所有的辛苦便也不算什么了。

8、而短短月余之内便语言精进,交流无碍者,虽有之,然凤毛麟角。

9、但像我们这样的大千世界一平凡众生,只要下定决心,持之以恒,数月之后也会有所小成。

10、所以,请各位有志韩语学习者,明确现实情况,有一个正确的心里预期。

11、 韩语作为东方语系的一支,中国邻邦的语言,与英语等西方语系相比,无论在发音和词汇上,都更为接近汉语,对中国人的学习还是很有优势的。

12、下面分几个部分,简单介绍一下韩语的学习方法,希望可以助各位志同道合的朋友一臂之力。

13、  词汇 韩语词汇基本由汉字词,固有词和外来语构成。

14、而汉字词占了一半以上的比例。

15、“汉字词”,顾名思义,就是由汉语转化为的词语(由于中韩两国从古至今的邻邦关系,韩国在语言上受到了汉语的多方影响)。

16、这些词语的特点是,一个韩语对应一个汉字,比如“학교”分别对应“学”“校”, “생활”分别对应“生”“活”,那么“학생”就是“学生”了。

17、这些与汉字相关联的词语,构成了我们记忆词汇的基础,也是让大脑熟悉韩语的最快途径。

18、有了一定的汉字词积累,便可以在遇到一个新词时,通过联想与之对应的汉字,猜测其含义。

19、比如“대문”对应“大门”,联系我们前面举的例子“학교(学校)”,那么“대학교”就是“大学校”,也就是“大学”的意思,而“교문”就是“校门”了。

20、这样的汉字词在韩语的高级词汇中出现的更为普遍,很多韩国本国人和西方学习者觉得很难的词语,对我们中国人来说简直是小菜一碟。

21、比如“일거양득”对应的汉字就是“一举两得”。

22、建议大家从一开始就养成记录汉字词的习惯,了解每一个韩字对应的是哪个汉字,虽然在最初阶段会感到有些麻烦,但是你很快就会感受到,这绝对是一个事半功倍,回报多多,举一反三,令你融会贯通的好方法! 除汉字词外,韩语主要由固有词和外来语组成。

23、固有词,就是地道的韩国本土语言,这类词一般都很短,两到三个字,比英语那一长串的单词可好记多了,多读几遍自然就能记住。

24、而外来语是指除中国外,从其他国家借鉴过来的词语。

25、这些词以音译为主,根据英语翻译的居多,因此读起来非常有趣,它们多是些高科技用语和新生事物的名称。

26、这类词的好处在于学习了韩语的同时,还帮你复习了英语,法语,德语……特点是一般比较长,超过5个字以上的词基本上都是外来语了,读音和其他的韩语词有明显的区别。

27、不过别担心,这样的词并不多,见到一个消灭一个即可。

28、 在学习的最初阶段,你大可以不必区分一个词语究竟属于哪个阵营,无论采取那种手段,只要将它们背下来就好。

29、但是建议你在入门之后,大概一个月左右,将学过的词进行一下简单的分类,这是第一步,然后努力去探索每一类词语的特点。

30、词汇既然是人发明的,必然符合一定的思维规律。

31、你可以试着自己去总结,或者把自己当成语言的创始人,这样的思考会让你站在一个高度上去看待词汇。

32、会让你在那个看似毫无联系,浩如烟海的词汇世界中发现一条细细的线索,沿着它走下去,前方的道路便明朗的多。

33、即使你在思考之后一无所获,但是这个思维的过程让你对单词加深了印象,至少已经记住了这些单词。

34、 有的同学可能会抱怨单词背了很多遍依然记不住。

35、这在初级阶段非常正常,因为你的大脑还没有适应这套文字系统。

36、其实只要你的大脑开始适应这种新的文字符号,记忆就会开始变轻松了,这个过程大概需要一到两个月左右。

37、所以多给自己一点时间啊。

38、 总结: 汉字词占据了韩语词汇的半壁江山,是我们大量扩充词汇,猜测生词含义的基础。

39、固有词短小精悍,多读几遍即可搞定。

40、外来语读起来很有趣,通常可以引起大脑的兴奋,并且可以联系英语等其他外语帮助记忆。

41、  语音 韩语为表音文字,也就是说看到一个字,便可以根据它的构成拼读出来,不像汉语一样还需要单独的拼音系统。

42、这种表音文字的好处在于,一旦你记住了音标,那所有的韩语你都可以读了,虽然你可能一个字也不认识。

43、一个韩字主要由三部分组成,元音,辅音和收音,收音由部分辅音来担任。

44、其中元音21个,辅音19个,共40个音标。

45、它们的很多音与汉语极为相似,个别音标经过一段时期的练习也可以完全掌握。

46、一般来说,一个星期之后,记住所有的音标,读出所有的韩语,是不成问题的。

47、 与汉语相比,韩语对唇形和口腔肌肉的紧张度要求比较严格,特别是在送气音和紧音方面。

48、这些音读起来并不难,在学习发音的最初几课,每个人都能说的很好,问题在于进入到课文的学习后,对发音规范的意识便放松了。

49、建议大家在三个月之内要时刻提醒自己复习发音规则,巩固发音,如果在初级阶段,有5天没有接触韩语,那一定要从发音开始复习。

50、因为发音一旦定型,以后再改,是要付出相当多的时间和精力的,而且不标准的发音对于你的听力也有一定的影响。

51、希望大家能在最初阶段辛苦一些,为将来打下一个坚实的基础。

52、 在语音学习的方法方面,建议大家准备一面小镜子,一边看着自己的口型,一边对照老师的进行练习。

53、因为你自己感觉的动作并不一定是你真正做出的动作,特别是对于你看不见的嘴唇和舌头。

54、如果在课堂上感到难为情,不好意思照镜子的话,也可以回家打开电视,找一部韩剧,在欣赏优美剧情的同时也请注意一下他们的唇部变化,现在要将你的动作向他们统一了。

55、也可以找韩国朋友帮助练习,建议最好找说首尔(汉城)标准语的女生。

56、因为女生的发音相对清晰,很适合初学,而且女生也比较有耐心。

57、 总结:只要你认真练习,假以时日,说一口标准的韩国语是不成问题的。

58、  语法 在初级阶段,接触的语法相对简单,不会造成太多的疑问。

59、但是到了中级,语法可能就会变成许多同学最为头疼的部分了。

60、众多意义相近的用法,敬语体和半语体的应用,单词在不同助词下的变形,还有那长的不得了的句子,读了数遍依然不知所云。

61、无怪乎许多同学都把语法作为“머리 아프다”的第一对象。

62、但是语法的学习又至关重要,它是我们迅速了解一门外语的结构,短时期内速成的关键。

63、与汉语相比,韩语的语法的确复杂很多,翻开任何一本讲解语法的书籍,总会把你看的如坠雾中,而对于如何区别相近词尾的说明,恐怕会让你更加眉头紧锁。

64、那么在如此强大的语法帝国面前,有没有闯关的秘籍呢?答案当然是“당연하지”。

65、下面介绍几招,助你轻松闯关成功。

66、 去除对语法的畏惧心理,轻松面对。

67、 语言既然是为人服务的,那么它就不会难到你尽力了还学不会的程度。

68、而且即使你语法没有用好,只要关键词出来,对方还是可以了解你的意图,没什么大不了的。

69、 2、在纷繁复杂的语法中寻找规律。

70、 建议你以《标准韩国语》第一册的语法为基础。

71、这本书中每一课的语法都有一个侧重,基本不会重复,而且非常实用,会一直伴随着你学习的历程。

72、以它们为主线,将以后学到的语法穿插进去,在比较区别时加入例句的对比。

73、这些工作是要大家在课下自己完成的。

74、很多同学在上课时非常明白,但是回去后疏于整理,三天之后就已经忘得差不多了,应用的时候又会发生混乱。

75、“忘记”是非常正常的情况,语言学习就是不断重复的过程,但是你有没有一个,在你忘记时,可以帮你迅速恢复记忆的,自己的语法手册呢? 3、了解韩国人的语言习惯。

76、 对一个韩国人来说,判断他的国语水平高低,一是看他的连词应用是否灵活得体,还有就是看他写的句子有多长。

77、如果在对话中或者一句话,一种逻辑意思出现数次,那么他可能会选择不同的连词应用,以避免重复。

78、这些连词本身的区别不大,先用哪一个,有的时候全凭个人习惯。

79、对待这样的语法,理解了意思之后,多读读例句就可以。

80、遇到相同的情况,自己能模仿着说就没问题了。

81、 同时,韩国人还习惯长定语的形式,比如这样的一句话:“韩语由朝鲜王朝时期的世宗大王创立,距今已有几百年的历史了。

82、”,如果按照韩语的习惯,一般会写成:“由朝鲜王朝时期的世宗大王创立的韩国语距今已有几百年的历史了。

83、”,这也是句子比较长的原因之一。

84、对于这样的句子,就要努力找到中心词,而那些平时让我们最感厌烦的助词便派上了大用场。

85、首先去除时间、地点状语,这些词后面通常都有个에,然后找出定语部分标示出来,接着去掉副词아주,너무,참,무척,많이,和以-게,-히结尾的形容词副词,剩下的东西就不多了。

86、第二步便是根据连接词尾的含义,确定每一部分的逻辑意义。

87、一般说来,지만,면서,고,때문에等词,常常是将句子划分成前后两个部分的标志。

88、最后提醒一点,如果句中定语过长,可以在翻译时把它提出,单独成一句话,这样就方便理解句义了。

89、 4、应用时间疗法。

90、 有时对于某些语法,实在感到混乱时,可以暂时不用理会,先将它记录下来,继续下面的学习,过了一段时间之后再回过头看去,往往就有所领悟,迎刃而解了。

91、这是时间神奇的力量啊,给了你的大脑一个理解吸收升华的过程,还有就是语言各个部分之间的关联性在帮助。

92、 5、明确学习语法的目的。

93、 语法是为语言服务的,永远要在语境中学语法,也不要怕出错,被人纠正的语法往往是印象最深刻的,也是以后永远不会再犯的错误。

94、明确了语法规则,就赶快找个人练练,写篇文章试试吧。

95、 总结:战略上藐视,战术上重视;了解习惯,寻找规律,在练习中成长,在错误中前进。

96、 最后一个关于学语言,特别是学习一门新外语的方法,就是那个众人皆知的,最古老,最耗时,最痛苦但是最有效的——背诵法了。

97、背诵的好处,相信大家都很清楚,它可以帮你建立语感,了解句型应用的相关语境,同时将众多的词汇形成系统,还可以锻炼记忆能力…… 这种方法虽然在开始时最耗时,但从长远来看,它是最省时最有效的。

98、 依照课文全程背诵,只是第一个阶段,还要学以致用,融会贯通。

99、先从课文中的句型替换练起。

100、尽你所能得去替换单词,最简单的句型也不放过。

101、不要知其易而不为,这种练习会强化句型在你脑中的印象,将韩语直接和事件进行联系,减少汉语的参与度。

102、大家一定都有过这样的经历,明明心里知道这个句子学过,但是就想不起怎么说。

103、而替换练习就是帮助你最大限度的减少这种情况的发生。

104、练习可以和朋友一起做,也可以对着镜子自己说,或者在脑中幻想语境自己分角色练习。

105、 在韩语学习的最初阶段,几乎所有的人都会感觉很难,如果你在这时翻开英语书,会突然发现自己对英语热爱了许多,读起来也会觉得更加亲切。

106、这是每个人都有的,一种对新事物的排斥心理。

107、只要你坚持下来,至多一个月之后,当你再去看第一个星期学习的东西,就会觉得非常简单了。

108、这就是所谓的入门了。

109、请你在入门之后,赶快找个韩国朋友,打开一部原声韩剧,牛刀小试一回吧。

110、浪漫美丽的韩国,已经向你敞开。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

如何自学韩语(如何学习韩语)

2023-08-03

北京门头沟:加班加点抢修铁路

2023-08-03

利民股份(002734.SZ):近日利民化学申请的97%环磺酮原药产品获批登记,成为在我国登记环磺酮原药产品前5家企业之一

2023-08-03

诺翰酒店集团:上半年收入10.3欧元 创2019年以来业绩新高

2023-08-03

利好叒来,《经济日报》呼吁让投资者赚到钱,券商ETF(512000)探底回升涨逾1%,机构:券商尚存左侧机会

2023-08-03

天津红桥区可提供富士通针式打印机维修服务地址在哪

2023-08-03

自贡市自流井区:登门送关爱 劳动关系更和谐

2023-08-03

2023年鹤壁市高校毕业生“三支一扶”计划招募面试资格确认公告

2023-08-03

3只创业板股最新股东户数降逾一成

2023-08-03

恩昆库因场地不佳伤退,记者:恩昆库在替补席上左膝敷着冰袋

2023-08-03

杭州解百08月02日获沪股通增持42.85万股

2023-08-03

墨玉的品质怎么分辨

2023-08-03

强对流黄色预警 9省区部分地区有雷暴大风或冰雹局地可能现龙卷

2023-08-03

经济日报:聚焦主业做强做优国企

2023-08-03

容易被蚊子咬的原因跟血型(容易被蚊子咬的原因是什么)

2023-08-03

抖音经典个性网名(抖音经典个性网名有哪些)

2023-08-03

晁错死得冤吗 晁错简介

2023-08-03

非遗文化和自然美育相互碰撞,丰富青少年精神文化生活

2023-08-02

报告:美国今年已发生419起大规模枪击事件 平均每天两起

2023-08-02

蔡谟公归田赠别(关于蔡谟公归田赠别简述)

2023-08-02

MBR分区表无法安装系统怎么办 MBR分区表无法安装系统解决方法 mbr分区无法安装win7

2023-08-02

格力亮相2023年综合智慧能源大会暨优秀项目案例发布会,受邀作技术报告分享

2023-08-02

特海国际:预期上半年利润净额不低于300万美元 同比扭亏

2023-08-02

好消息!19岁中国男足国脚正式签约西班牙劲旅,已得到官宣确认

2023-08-02

广东惠州:高层次人才住房公积金最高可贷100万元

2023-08-02

涨停复盘:LK-99热度不减,超导概念却高开低走!订单渐次落地,复合集流体再度崛起!苹果黑科技将催热“数字气体”?

2023-08-02

驰援!近百支民间救援力量已抵达保定涿州等地

2023-08-02

美原油交易策略:API库存创逾四十年最大降幅,但多头士气受惠誉下调美国评级打击

2023-08-02

K396次、Z180次、K1178次列车紧急救援记

2023-08-02

平均降价56%,国家组织第八批集采药品全国落地

2023-08-02

上半年广东省重点项目建设进度已过半

2023-08-02

四巨头订单就够季度目标!华尔街发现英伟达“需求远超预期”

2023-08-02

河南:高温闷热将升级,部分地区仍多分散性降水

2023-08-02

广州市场监管局与唯品会 淘天集团 京东 辛选等7家电商平台签订战略合作协议

2023-08-02

鼓励民企核心技术攻关 明确六大领域|晓稚视点

2023-08-02

奥拓电子8月2日打开涨停

2023-08-02

蒋高明:构建资源节约型社会

2023-08-02

江子晨(8.2)—美指横盘抗跌整理,金银非美止跌修正

2023-08-02

羊肉价格持续回落

2023-08-02

国防部就美对台军援答问:已向美方提出严正交涉

2023-08-02

陕西省食品小作坊质量安全提升暨提档升级工作现场会在杨凌召开

2023-08-02

因强降雨受困的K396次乘客连夜转移

2023-08-02

星辰变:血魔帝及时止损仍难逃一死,神界等级曝光,秦羽有福了

2023-08-02

高压锅使用时排气阀一直排气对吗(高压锅使用方法)

2023-08-02

中国商人和导游在泰经商务工,抢夺泰国人工作?中使馆回应

2023-08-02

招用1人补助1500元 山东延续实施一次性扩岗补助政策至年底

2023-08-02

台风“卡努”外围影响 杭州局部突降大雨

2023-08-02

LNG赛后花絮:搭着中野的肩膀一起走的Zika

2023-08-01

比亚迪等车企披露7月销量;雅化集团续约特斯拉

2023-08-01

丰田固态电池突破:10分钟充满电,续航里程达1199公里

2023-08-01

东西问|傅清泉:杨式太极拳如何在东西文明交流中发挥积极作用?

2023-08-01

做货运司机,三种方式。一贷款买车跑,二租车跑,3纯司机。我选择了租车跑

2023-08-01

龙虎榜丨红蜻蜓今日跌5.29% 机构合计净卖出2304.14万元

2023-08-01

芯片战“结果”出来了!美企:再扩大限制,晶圆厂就不建了

2023-08-01

中央气象台:预计“卡努”8月2日移入我国东海

2023-08-01

梅西官宣成为赤水河酒代言人,系化肥企业史丹利“跨界”酿酒所推品牌

2023-08-01

海汽集团拟将海口汽车东站房产主体楼房屋及场地 6941.8 ㎡出租给海口中山医院

2023-08-01

进入学生会督察部该怎么做(入学生会督察部的自我介绍)

2023-08-01

北京等会跟吗?广东正推动放宽广州、深圳“限牌”:让更多人买车

2023-08-01

消息称京东欲全资收购永辉,刘强东意在千家门店

2023-08-01

暴雨!洛阳连发预警!未来6小时......

2023-08-01

北京仁诺建设咨询有限公司_仁诺百邦洁牙素

2023-08-01

东方甄选自营产品账号停播6天后重新开播

2023-08-01

光子嫩肤对皮肤有美白作用吗

2023-08-01

在“黄浦江两岸黄金旅游圈”,开启“亲子休闲:畅享亲子度假之旅”

2023-08-01

38岁C罗不如武磊?头球破5场进球荒+2次错失单刀 状态持续低迷

2023-08-01

“菌”临天下团队成功研发可工业生产的优势发酵菌种

2023-08-01

云南曲靖沾益区发生4.4级地震,当地居民称震感明显,部分列车开行计划调整

2023-08-01

8月1日 11:19分 中超控股(002471)股价快速拉升

2023-08-01

重庆长寿首个综合智慧零碳园区正式运行!

2023-08-01

利拉德交易进展:热火将再次报价 开拓者仍不满足?

2023-08-01

龙潭大峡谷在哪里(龙潭大峡谷在哪)

2023-08-01

官方通报“西藏日喀则景区保安禁止游客在国道边停车拍照”:向游客致歉,严肃处理景区经营企业和相关责任人

2023-08-01

癌症早筛企业觅瑞赴港IPO,两年亏损超4亿元

2023-08-01

新能源车又一催化,锂电行业盛会即将召开

2023-08-01

小米空气净化器灯橙色是什么意思

2023-08-01

混录天王破解版下载(混录天王)

2023-08-01

强降雨致北京小清河桥局部垮塌 桥上车辆被冲走

2023-08-01

一“蓉”难求!大运会周边商品热销 特许商品零售店卖到限流

2023-08-01

配置彰显匠心,一汽-大众揽巡 vs 路虎发现·运动版!

2023-08-01

联想控股预计上半年净利降逾六成,原因系产业运营板块利润下降

2023-07-31

小赢钱包借款逾期2天会上征信系统吗

2023-07-31

红米K40S怎么开启飞行模式

2023-07-31

重庆移动全面开启2023年全国农民手机应用技能培训

2023-07-31

促消费“20条”来了 聚焦增量调动存量 有哪些突破口?

2023-07-31

转发+收藏!铁路12306最强出行攻略来了!

2023-07-31

ServiceNow、NVIDIA和埃森哲携手合作,助力企业加快采用生成式AI

2023-07-31

谁是晋江最好吃的牛肉店?

2023-07-31

福建福清核电厂2号机组应急柴油发电机组排烟管封堵材料起火运行事件

2023-07-31

熊本大学:中国留学生,新生小团体建立!

2023-07-31

68岁周润发跑步意外摔倒 肋骨骨裂需要静养两个月

2023-07-31

ps混合模式在哪里(ps混合模式在哪)

2023-07-31

冒险岛枫之传说堕落女皇怎么打 冒险岛枫之传说堕落女皇打法攻略

2023-07-31

北京怀柔全域公交线路暂停运营

2023-07-31

用过150把机械键盘后,盘点15把我一直不舍得出手的键盘

2023-07-31

“水乌龟”如何清理泳池底部杂质?探访成都大运会水球馆→

2023-07-31

苹果秋季发布新款Apple Watch:41mm和45mm系列将新增!

2023-07-31

本周郑州仍多阵雨、雷阵雨天气

2023-07-31

再见巴特勒!再见热火!曝史诗级3换1交易,森林狼得到利拉德

2023-07-31

永州火车站黑车拉客交通部门不监管

2023-07-31